Mod Sun Performs ‘Flames’ on Jimmy Kimmel with Avril Lavigne and Special Guests John Feldmann and Nick Gross